Ezen a felületen recens lepke megfigyeléseidet töltheted fel honlapunkra, melyek feltöltés után azonnal megjelennek a főoldalon. Az adatmegosztás, illetve adatgyűjtés célja elsősorban tájékoztatás jellegű, gyors és átlátható körkép biztosítása arról, hogy aktuálisan milyen lepkefajok repülnek az ország különböző területein. Természetesen imágón kívüli fejlődési alak (pl. hernyó) megfigyelése is megosztható. Előnyben részesítjük a fotóval is dokumentált észlelések feltöltését.
Az adminok fenntartják a jogot a téves, vagy bizonytalannak vélt adatok eltávolítására, továbbá a természetvédelmi szempontból esetleg nem kívánatos pontos helymegjelölések (pl. zavarásra érzékeny és/vagy fokozottan védett élőhelyfoltokra mutató koordináták) törlésére. Utóbbi esetben a megfigyeléshez legközelebbi település neve lesz csak látható.
Amennyiben csak fajcsoport (pl. tarkalepke faj – Melitaea sp., fehérlepke faj – Pieris sp., stb.) szinten határozható a lepke, abban az esetben ezeket a kategóriákat is kiválaszthatod a listából. Ugyan így néhány nehezebben határozható fajpár (pl. pápaszemes/bélyeges pihésszövő – Tethea ocularis/or) is kiválasztható, de ilyen szempontból nem törekedtünk a teljesség igényére.
Ha a listában nem szerepel a faj feletti magasabb taxon- vagy fajpár, és/vagy nem tudod biztosan a fajt, akkor az „egyéb” kategória is választható. Ebben az esetben kérünk írj megjegyzést a megfigyeléshez.
A lepkeszet.hu oldalára feltöltött adatok elsődlegesen a megfigyelők tulajdonát képezik, azonban a lepkeszet.hu fenntartja a jogot, hogy ezeket feldolgozott formában harmadik személy részére a honlap fenntartása, illetve más közcélú érdekben (pl. lepkészeti publikációk szakmai javítása, természetvédelmi célok, stb.) átadja a forrás feltüntetésének kikötése és az érintettek felhasználás tényéről való tájékoztatása mellett.